Смешные переводы групп и их хитов.

Immortal - Battles in north

Мимо рта - Бутылки на севере


Iron Maiden - Childhood's End

Железное Целко - Децкий конец
показать полностьюImmortal - Battles in north

Мимо рта - Бутылки на севере


Iron Maiden - Childhood's End

Железное Целко - Децкий конец


Bolt Thrower - Forever Fallen

Трясущий Болтом - Вечный Нестояк


Led Zeppelin - Moby Dick

Лёд запилен - Моби Х"й


The rolling stones - This is a woman

Катилися каменюки: - О це баба


W.A.S.P. (We are sexual perverts) - Wild Child

М.Е.П.З. (Мы есть писюкавы злыдни) - Дiка Дiтина


Blind Guardian- Follow the Blind

Охранник блинов- Следуй за блинами


Iced Earth- Horror Show

Mорозко- Хорошо!


Children Of Bodom - Follow the Reaper

Детки с бодуна - Следуй за рэппером


DVAR - думаете это "слово" на иврите - хрен

переводим


ВМФК - военно-морской флот Кубы... вот она истина!


The Beatles - Rubber Soul

Бутылки - Рубль сорок


The Beatles - Abbey Road

Бутылки - Рубероид


Motorhead - We are Motorhead

Моторбашка - ВИА Моторбашка


Rolling Stones - Aftermath

Роги Стонут - Автамат


Nightwish - Wishmaster

Ночьная Вошь - Изготовитель вшей


Dimmu Borgir - Cataclysm Children

Дима Боргин (ну это все и так знают) - Дети кошачей клизмы


Black Sabbath - Electric Funeral

Тёмный Шалашш - Электрик умирал


Rainbow - Rainbow Eyes

Рэмбо - Глаза Рэмбо


Rainbow-Sixteenth century greensleeves

Рэмбо - Шистнатцать центнеров зилёных сливф


Death - Evil Dead

ДедЫ - Злой Дед


Annihilator - W.T.Y.D

АннальныйИнголятор(?) - В.Т.У.Д.(Возьми Топор Убей Дятла)


Motorhead - Ace of Spades

Автослесарь - Мастер лопаты


Carcass - Pedigree Butchery

Каркающая Задница - Из чего делают Чаппи


Red Hot Chili Peppers - What It Is

горячие эстонские парни - шо ето?


ROYAL HUNT - Clown In The Mirror

Охота за Роялем - Посмори в зеркало, там - клоун


RHAPSODY - Queen Of The Dark Horizons

Рэп с Оди (Оди - типа крутой мазафакер наверн) - Каралева темных (чорных, ниггас)


MECHANICAL POET - Stormchild

Механический поёт - Сыночка штормит


DORO - Burn It Up

Дура - Сожги это наверх


FRAMESHIFT - In An Empty Room

Дерьмо в рамке - и на стене в пустой комнате


Anathema - Sleepless

А нафига - Слиплись


Behemoth - Sventevith (Storming near the Baltic) (ольбом)

Слонопотам - Свиний вид (Штормит после Балтики9)


Lustmord - Strange Attractor

Страстная морда - Подозрительный трактор


Cannibal Corpse - Shredded Humans

Они самые! - Шрёдер умён


Cannibal Corpse - Gallery Of Siucide

Конь И"ал Корпус - Голые и сальные


Catamenia - The Ancient

Кот Имел Меня - Пациент


Emperor - Wrath Of The Tyrant

Ем первым - Об рот вытираю


Lord Belial - Kamia

Отбеливатель - Камнем, бл"!


Perished - Dance Of The Elves

Пердишь - Давился, но ел


Messiah - Ressurection

Мы ссали - Я ссу редко (вариант - Режут Ретьку)


Ozzy Osbourne - Mama, I'm Coming Home

Гарик Сукачев - Мама, роди меня обратно


AC/DC - Hells Bells

Не влезай, убьет! - Аццкая полифония


AC/DC - Who Made Who

Переходник - Сдача ДНК на определение отцовства


Notre Dame - Dracula Sucks!

Горбушка - Спартак параша - победа будет наша!


Yngwie Malmsteen - Revalation (Drinking With The Devil)

Александр Розенбаум - Воспоминания (Как я бухал с русскими)


Marduk - Dracole Wayda

Мордульгенция - Дырокол! ВАЙ, да?


Moray Eel - Boo

Уморил! - Блюээээ...


Burzum - Tomhet

Борзой - Шляпа Тома


Burzum - En Ring Tii Aa Herske

Борзой - Кольцо ты... Ааа, херово!


Megadeth-A tout le monde

Мегадед-А тут ли манда

@настроение: Плачу...

@темы: Веселое, Музыка

---

Улыбнуло.

Острый психоз - Вы говорите с кошкой.

Острый галлюцинаторный психоз - Вы говорите с несуществующей кошкой.

Паранойя - Вы боитесь сболтнуть лишнего при кошке.

Шизофрения - Кошка говорит внутри Вас.

Неврастения - Вы жалуетесь кошке, кошка молчит, Вас игнорирует и Вам это кажется совершенно невыносимым.

@темы: Жизненное

---

Смятение.

Господи, зачем это? Снова эти сны... Ничего ведь не изменить... Зачем приходить снова и снова, заставлять меня думать о себе? Время прошло. Это было давно, очень давно... И я знаю, что упустила момент. Да ничего бы и не вышло. На этой земле инопланетянину место лишь среди своих. Или среди сумасшедших, ибо они очень близки к...

@музыка: Metallica Nothing Else Matters

@настроение: бе

@темы: Размышлизмы, Единочество, сны

---

РАБота

Я написала заявление...

@музыка: Несчастный случай Бетмен

@настроение: счастливое (хотя, хз, чего дальше ждать)

@темы: Жизненное

---

30.03.2011 в 12:07

Пишет  Арико, который шляется чёрт знает где...:

26.03.2011 в 23:35

Пишет  Юсаса макоёб:

Хватит ругать снег

@темы: кошки

---

27.03.2011 в 21:34

Пишет  Ryu de Wolf:

стащено

27.03.2011 в 20:02

Пишет  Элеазар Крац, который Папаша Лис:

Вся правда о котах

@настроение: Няяяяяяяяяяяяя!!!!!!!!!

@темы: кошки

---

Загадочная русская душа...

Задорнов как-то говорил, что американцы говорят "no bodies". Русские же: "ни души".
Металлика когда-то создала прекрасную песню, которую пели, поют и будут петь еще очень долгое время. Они вложили, кажется, в нее всю душу:
"So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters..."

Но, когда берут в руки гитару, и десяток человек затягивает: "Со клоу но меттер ха фа... Колт би мач мо фром зе харт... Форево трастинг ху ви а... Энд носинг элс мэттерс...", почему в этом грустном тягучем я слышу: "Ой, то не вечер, то не вечер..."?

@музыка: Металлика

@настроение: хорошее

@темы: Размышлизмы, Веселое, Друзья, Жизненное

---

Если ты чувствуешь боль, значит ты еще жив...

Никак не начинающаяся весна, жуткая погода, надоевшая работа, сидящая уже не в печенках, а, наверное, уже в матке. Обострения отношений с начальством на той же работе, естественно настроения не поднимают. Ощущение какой-то безысходности, липкости, вязкости, серости бытия... Как не страшный, но муторный и тягомотный сон...
Недавно, собравшись повесить товар на витрину-сетку попыталась разложить стремянку. ''Писюн не поддавался''. Я хлопнула со всего маху по верхней площадке стремянки, чтобы зафиксировать ее. Но, я не удивилась тому, что произошло дальше. Ведь если бы этого не случилось, это была бы не я. У меня талант влипать в неприятности и причинять себе вред. Левая моя рука как раз находилась в промежутке между ножками стремянки и площадкой. Острые грани площадки резанули по руке... На мизинце и указательном выступила кровь. Но. Я упивалась этой болью! Сгинала пальцы вновь вновь.
Эта боль стала ярким пятном на черно-белой фотографии моей сегодняшней жизни. Мне хотелось изрезать себя всю, чтобы ЧУВСТВОВАТЬ...
И, вслед за этим созрело решение, которое долгое время никак не могла принять. Как будто капли крови стали последними каплями терпения.
Если твоя жизнь не меняется, ты не растешь...

@музыка: Ария Колизей

@настроение: Жду-недождусь

@темы: Жизненное

---

Подарок

Я решила, что можно дарить подарки не только другим, но и себе. И купила тетралогию Ольги Громыко "Профессия - ведьма"...
А Александр Сергеевич подарили мне сенсорный телефон. Я с ним сейчас как обеьяна и очки...

@настроение: уже испортили

@темы: Книги

---

Обхаха...

Сашка меня сейчас потерял. Обыскал все четыре комнаты в панике, а посмотреть, что в туалете свет горит - не-а. У него истерика - от страха, у меня истерика - от смеха. Еле успокоила...
Домашнее вино, идти его налево! Все, хватит пить...

@настроение: успокойте меня...

@темы: Веселое, Жизненное

---

Флешмоб

Посоветуйте мне:

- одну книгу
- один фильм
- одну песню
- один напиток
- одну вещь
- одно действие
- один город
- одну мысль/высказывание

@музыка: Пилот Звери

@настроение: болею...

@темы: флешмоб

---

21.02.2011 в 16:47

Пишет  Zvezdochk@:

21.02.2011 в 10:12

Пишет  YutaH:

Служанки, принцессы, королевы
Служанки мечтают о доброй фее, принцессы - о прекрасном принце, королевы не мечтают, а действуют.
Служанки верят, что чудеса случаются, с принцессами они действительно случаются, королевы творят их сами.
Служанки слабы, но кажутся сильными, принцессы сильны, но кажутся слабыми, королевы обходятся без маски.
Служанки приходят заранее, принцессы являются с опозданием, королевы прибывают вовремя.
Служанки во всем винят себя, принцессы - других, королевы делают выводы.
Служанки не умеют побеждать, принцессы не умеют проигрывать, королевы не соревнуются.
Служанками драконы не интересуются, принцесс драконы едят, с королевами драконы дружат,
потому что служанки драконами не интересуются, принцессы их боятся, а королевы их приручают.
Служанки, даже хорошенькие, считают себя дурнушками, принцессы, даже уродливые, считают себя красавицами, у королев так и не выдалось времени толком рассмотреть себя в зеркало.
Служанку можно не заметить, принцессу нельзя не заметить, королеву нельзя не заметить, когда ей это нужно.
Служанки покорны, принцессы своенравны, королевы дисциплинированны.
Служанки хотят получить похвалу, принцессы - внимание, королевы – опыт.
Служанки сносят унижения, принцессы мстят за них, королеву унизить невозможно.
Служанки любят, принцессы позволяют себя любить, королевы не задумываются - кто кого.
Служанки все понимают и терпят, принцессы понимают только то, что хотят, королевы все понимают и уходят.
Служанки не умеют требовать, принцессы не умеют ждать, королевы знают, что всему свое время.
Служанки не хотят взрослеть, принцессы не хотят стареть, королевы знают, что всему свое время.
Служанки видят мир в черном цвете, принцессы - в розовом, королевы - в черном, розовом и всех остальных цветах.
Со служанками легко, с принцессами сложно, с королевами, по крайней мере, интересно.
Быть служанкой сложно, быть принцессой легко, быть королевой, по крайней мере, имеет смысл.

(просторы инета)

---

20.02.2011 в 14:16

Пишет  Illforte Grantz:

Признаки кошкости
О да, они это любят)



Здесь все остальное

@темы: кошки

---

Меня прозвали мадам Мегавольт - бьюсь током...

@музыка: что-то неопределенное

@настроение: буходной...

@темы: Веселое, Я

---

Кали Юга, дружок, Кали Юга...

Смотрю сейчас "научно-познавательные" фильмы и передачи а-ля "Тайны древних цивилизаций" и пр... И очень скоро начинаю понимать, что же меня в этом псевдонаучном бреду начинает раздражать: как удивляются ученые, а вслед за ними диктор, что "мы думали, что человечество возникло 25 тысяч лет назад, а тут вдруг находятся подтверждения, что человечество существовало 250 тысяч лет назад!"
Почему ум ученых не столь гибок, как должен быть? Почему мы столь надменны и не можем уместить в своих 4 процентах, что были цивилизации умнее нас и круче нас? Как велико должно быть эго, чтобы так искренно удивляться и скрывать истинное положение вещей, дабы не испортить репутацию? Многоуважаемый ученый, сделав какое-то открытие, и потом же, в ходе своих исследований, его же и опровергнувший (или, тем паче, если это сделал другой), боится признавать это, дабы не испортить репутацию. Или, что вероятнее, не разрушить свой тесный ограниченный мирок, в котором все так ясно и понятно. Ведь еще Козьма Прутков говорил: некоторые вещи нам непонятны не потому, что они запредельны,а потому, что эти вещи не входят в круг наших понятий...
И еще. Во всех этих передачах ироко муссируются роли мифов Древней Греции, Шумеров, Майя и прочая и прочая... Но. В них ни разу не упоминаются мифы и легенды Руси и Индии. А ведь на мой взгляд, Веды, Шримад Бхагаватам - это то, на что исследователь должен обратить свое внимание в первую очередь. В Ведах говорится: "Калим агатам, аджнайа кшетре асмин вайшнаве вайам асинах диргха сатрена катхайам са-кшанах харех" - хорошо понимая, что век Кали наступил, мы собрались в этом святом месте, чтобы долго слушать трансцендентное послание Бога, совершая таким образом жертвоприношение". Мудрецы древности собрались, чтобы совершить жертвоприношение, уменьшающее губительные свойства века Кали - они в течении одной тысячи лет слушали повествование Суты Госвами о деяниях Господа. Далее вкомментариях говорится, что в разные эпохи продолжительность жизни людей составляла от ста тысяч лет до дысячи (Сатья-юга - 100 000 лет, Трета-юга - 10 000 лет, Двапара-юга 1000 лет, Кали-юга - едва 100 лет). В Ведах так же говорится, что описываемые в них события охватывают не одну сотню миллионов лет. И стоит ли нам теперь округлять глаза, глядя на подтверждения высокого развития працивилизаций? Ах, ну да, как же так, предки не могут быть умнее нас! Это просто немыслимо! Мы - самые умные, честные, гуманные. Мы пуп земли!
Бред...

@темы: Размышлизмы, Жизненное

---

Тяжелые будни...

Вчера я, словно Брюс Уиллис, спасла мир от биологической атаки, заведя землян на космолет, дорогу к которому указала черная кошка Сонька. Правда хапанула изрядную дозу заразы, но впихнула в космолет сестру...
А сегодня меня застрелили из Макарова в доме друзей... Затухающее сознание сгенерировало только одну фразу: ''Это всё?!'' Помню себя со стороны, с развороченной грудной клеткой, белую, как мел. Снова жизнь (видимо, откачали) и возвращение к тому месту, где меня убили (убили ли?). Умирать не больно. И не страшно. Странно. Мысле-ощущения: "я же еще не все сделал, не все успел, подождите!!!" И в этом открываешь себя, признаешься себе в том, что давно загнал внутрь, выпячивая вперед гордость (или, скорее, глупость и ограниченность). Что на самом деле любишь эту жизнь, хочешь ею наслаждаться, пить ее, жить ею... Что слова "я ненавижу этот мир, ненавижу людей" всего лишь слова. Уставшего, запутавшегося, забитого Системой человека...

"А может быть разбить окно, и окунуться в мир иной? Где солнечный рисуя свет, живет художник и поэт..."

@настроение: ''...Что от мира сожрал, выблюешь во сне...''

@темы: Я

---

Жизнь.

Болото.

@темы: Жизненное

---

Ссора

Саша: - Почему ты всё время грозишься куда-то уйти?! Или к кому-то?.. (Несколько секунд раздумий) К какому-нибудь коню?...
Я, закипая: - Что значит к коню? Я что, лошадь?
Саша, примирительно: - Ну и я не принц...

@темы: Веселое, Жизненное

---

О работе.

Люди! Издайте закон, когда продавец тоже иногда прав!
Так хочется сказать иной раз какому-нибудь хую: 'Ты, урод тупорылый, глаза, блядь разуй свои!' или 'ебанько-подай-патроны! На хуй пошел!! Урод!!!'
Ибо, имхо, такие мудилища бывают, что такое к ним обращение - лишь нежное воркование...
Ух, как я зол!!

@музыка: пилот рок

@настроение: Вроде чуть попустило

@темы: рaботa

---

Ачучения.

Все как во сне... Каждую секунду ощущаю нереальность происходящего. Но не в силах стряхнуть с себя иллюзию...

И вообще, в последнее время я стала странно себя вести. Может виной всему погода (перепады давления), у меня словно железный обруч на голове и муторно. Злюсь, капризничаю, утро для меня - разбегайся все, иначе пойдут клочки по закулочкам, хотя, пытаюсь себя сдерживать.
А любимый говорит, что я веду себя, как беременная. Ни в одном глазу - не зря же я таблетки принимаю...

@музыка: Сантана Смут

@настроение: ...

@темы: Жизненное, Я